Anfang  | <<<<< Dritte Szene  |  Fünfte Szene >>>>>


Vierte Szene

Wald von Tiborg.

AHMED : Seid Ihr sicher, Meister, dass es hier entlang geht?

MELOSPHEROS : Ganz sicher. Ich bin diesen Weg früher eine Zeit lang jeden Tag gegangen.

AHMED : Welcher Weg? Hier ist keiner. Wie lange ist das her?

MELOSPHEROS : Vielleicht achtzig Jahre. Damals war hier ein vorzüglicher Weg, so etwas wie eine Handelsstraße.

AHMED : Hoffentlich ist es nicht inzwischen eine Einbahnstraße geworden, sehr viele Händler scheinen ihn ja nicht mehr zu benutzen.

MELOSPHEROS : Klar, die meisten nehmen die Straße über Orkuz, aber hier ist es am kürzesten.

AHMED : Dafür aber auch am beschwerlichsten.

MELOSPHEROS : Mecker nur nicht rum, Junge.

AHMED : Außerdem wollten wir einen Platz haben, wo wir den ... na Ihr wisst schon Meister, den Großen Zaubertrick probieren können.

MELOSPHEROS : Den Vier Kostbarkeiten Zauber.

AHMED : Genau. Damit ich endlich ein richtiger Zauberer bin.

MELOSPHEROS : Ich weiß nicht. Wenn du ihn beherrscht, kann ich dir nichts mehr beibringen. Es ist dann nutzlos, dass du noch länger bei mir bleibst und du müsstest mich von rechts wegen verlassen.

AHMED : Ja, darüber habe ich auch nachgedacht.

MELOSPHEROS : Und?

AHMED : Es ist wohl an der Zeit, dass ich in die Welt hinausgehe. Auch wenn es mir andererseits schwerfällt, von Euch zu gehen.

MELOSPHEROS : Na, die zehn Jahre, die du in meiner Lehre bist, sind eben nicht spurlos vorübergegangen, aber es ist auch lange genug.

AHMED : Ja, und außerdem ist es noch nicht soweit, denn Ihr müsst mir noch den entscheidenden ...

MELOSPHEROS : Nur mit der Ruhe, Ahmed. Du bist mir zu leichtfertig und unbesorgt; so ein Zauber ist kein Kunststückchen, das man auf jeder Geburtstagsparty zum Besten gibt. Und woher soll ich wissen, ob du jetzt nicht so freundlich und liebedienerisch zu mir bist, bloß um das letzte Geheimnis aus mir herauszulocken, das dir zu deinem Können fehlt? Und dann, wenn du's weißt, bist du weg, noch ehe man Leb' wohl sagen kann.

AHMED : Aber Meister, wie denkt Ihr von mir?

MELOSPHEROS : Die Frage ist: Wie denkst du von dir?

AHMED : Ihr wollt mir also nicht alles verraten?

MELOSPHEROS : Natürlich will ich, in gewisser Hinsicht muss ich es auch tun.

AHMED : Nun dann, zögert nicht länger, ich glaube, dort drüben der freie Platz ist bestens geeignet zum Ausprobieren.

MELOSPHEROS : Ahmed, Ahmed, du lässt mir ja doch keine Ruhe. Ich denke, du beherrscht ihn schon.

AHMED : Wie kommt Ihr darauf?

MELOSPHEROS : Du hast doch oft genug geübt.

AHMED : Ihr wisst? Entschuldigt. Ich konnte es nicht erwarten. Aber es hat kein Mal vollkommen geklappt.

MELOSPHEROS : Jeder Zauber kann mal in die Hose gehen.

AHMED : Ja, aber die Vier Kostbarkeiten sind dafür bestimmt zu schade.

MELOSPHEROS : Also, und wo hapert es?

AHMED : An der Stelle, wo es heißt: astfli rotunabor …

MELOSPHEROS : ... Rotunobar.

AHMED : Rotunobar drobar dro. Da kann irgendetwas nicht stimmen.

MELOSPHEROS : Hm. Also, wenn ich mich recht entsinne ...

AHMED : Was war das?

MELOSPHEROS : Was?

AHMED : Da hat eben was geknackt, dort im Wald.

MELOSPHEROS : Ein Vogel oder ein Eichhörnchen. Es kommt auf die Reihenfolge an.

AHMED : Ein Eichhörnchen oder ein Vogel?

MELOSPHEROS : Ich meine die Reihenfolge in dem Zauberspruch. Hörst du mir überhaupt zu?

AHMED : Ja, Meister. Es hat eben schon wieder geraschelt.

MELOSPHEROS : Eben hat es noch geknackt.

AHMED : Meister? Wenn es passieren sollte, dass wir überfallen werden ... ich meine, Ihr habt doch bestimmt für alle Fälle Eure Abwehrmittel parat, oder?

MELOSPHEROS : Die kleinen Schleuderkugeln mit dem Sekundenversteinerer?

AHMED : Ja, oder das Schrumpfpulver, habt Ihr's bei Euch?

MELOSPHEROS : Natürlich, hier in meiner ... in meiner ... zum Kuckuck!

AHMED : Was ist?

MELOSPHEROS : Ich meinte, ich hätte es eingesteckt, aber jetzt kann ich's nicht finden.

AHMED : Das heißt, wir sind ...

MELOSPHEROS : Was? Ich wusste, dass du Angst bekommst, ich hätte dich nicht mitnehmen dürfen.

AHMED : Nein, es ist nur, man hat so viel Schreckliches gehört von den Räubern. Ich bin noch so jung, ich will noch nicht sterben.

MELOSPHEROS : Ach so, und ich bin wohl alt genug dafür.

AHMED : Meister, ich würde für Euch mein Leben opfern.

MELOSPHEROS : Hm, das will ich hoffen.

AHMED : Das ist kein Vogel, und auch kein Eichhörnchen. Ob wir jetzt überfallen werden?

MELOSPHEROS : Ich bin Zauberer und kein Hellseher. Es wird geschehen, was geschehen muss. Doch höre, Ahmed: sage zu niemandem ein Wort darüber, wer wir sind.

CARLOS : Halt! Hände hoch, keine falsche Bewegung, keine Tricks, Schnauze halten!

FU LIN : Wenn ihr einen Mucks macht, knall ich euch ab!

GEORGIE : Glotz' nicht dumm, Frischling, da rüber!

CARLOS : Setz' deine Maske auf, Bulle!

GEORGIE : Oh Schitt.

AHMED : Wir haben nichts, wir sind nur arme Zau ... arme Wanderer.

CARLOS : Hab ich nicht gesagt, Schnauze halten. Bulle, binde ihnen die Hände zusammen. Ratte die Augenbinden! (Fu Lin verbindet den beiden die Augen.) Los vorwärts, ab Marsch, wir werden uns ein bisschen unterhalten. Bulle, hier lang.



top  | <<<<< Dritte Szene  |  Fünfte Szene >>>>>